Unutulan Hediye

Hayatın nasıl yaşanması gerektiğini düşünerek yaşadım
ve bu yüzden asla yaşamadım. Böyle aptalca puan aldım.
İleride olanlardan bıkmış yaşlı bir adam yatakta yatıyorum,
Hayatın ne verdiğini almadım; yakında artık olmayacağım.

Ölüm döşeğimde yalan söylüyorum ve neden
hayatımı yaşamadığımı merak ediyorum . Neden bu kadar hata yaptım?
Şimdi pişmanlık bu yaşlı adamın aklını dolduruyor
ve sıkıntılı bir kalbi dehşetle dolduruyor .

Ölüm sonlara doğru hızla gelir
Ve tek bir düşünceye sarılırım: neden yaşamadım?
Beni almaya geliyor; Durmamayı diliyorum,
Hayat verecek çok şeyle bitmeli mi?

Ölümün kucaklamasına girip çıkıyorum,
Şimdi korku yüreğimde yeşeriyor.
Devam etmek, hayatımı yaşamak,
Görmek ve birçok şey yapmak istiyorum.

Yine de yakın olan son artık nihayet burada,
artık oyalanamam. Solup ölmeli miyim?
Hayatı yaşamak isterdim kendimi yaşarken gördüm,
Ama şu anda ağlayabiliyorum ama.

Hayatımı yaşandığı gibi
hatırlıyorum, hepsini bir göz açıp kapayıncaya kadar hatırlıyorum:
Hem mutlu hem de hüzünlü,
Kızgın ve sakin, alçak ve yüksek anlar vardı .

Oldukça iyi yaşadım, yaşadığım hayatı,
Olabilecek bir geleceği düşünürken;
Ve şimdi öldüğümde geçmişi yeniden yaşadım, Olanlar
görünmeden yaşandı.

Hayatım sürerken gelecekte yaşadım,
Şimdiki israf ettiğim bir hediyeydi,
Ve sonunda, geçmişte yaşadım,
Ve tüm kaldığım süre boyunca pişmanlık duyarak yaşadım ve öldü.

Okuduğunuz için teşekkürler. Bunu beğendiyseniz, şunları da beğenebilirsiniz: