Bir direniş sembolü

Bir kada ve kirpan giymemize izin verilir,

Başımıza sarık sarmak caizdir,

Öyleyse neden saçlarımızı bir bezle örttüğümüzde,

İnsanlar bu kadar korkmaya mı başladı?

.

Mangalsutralar, tikalar ve rudrakaksha,

Alnımızdaki kumkum ya da kutsal iplik ,

Yüzyıllardır şikayet yok,

Eğer öyleyse, onların davranışlarını savunabilir misiniz?

.

Bir kolye olarak bir haç veya kutsal Om,

Neden kimse benim kıyafetim için endişelensin ki?

Temel nezaketi onurlandırdığımız sürece,

Ortak ateşi körüklemek mantıklı mı?

.

Hepimizin ait olduğu seküler bir ülkeye,

Anavatan sevgisiyle eşit derecede birleşmiş,

İnançlarımız farklı olabilir ama direneceğiz.

Politik bir el tarafından böl ve yönet.

.

Çünkü kardeşliğimiz dinsel farklılıklarımızdan daha güçlüdür.

Uymayacağımız keyfi bir yasa,

Çünkü başımız ya da üzerimizi örten giysi,

Aşağı inmeyecek, ne olursa olsun gel.

.

"Cennet başımızın üzerinde olduğu kadar ayaklarımızın da altındadır" - Henry David Thoreau