สาละวะ
บทกวีเกี่ยวกับแม่โรคจิตเภทสองขั้วที่ไม่เหมาะสมของฉัน
แม่ฉันชื่อ สาละวา
มีเกมสำหรับเด็กที่เป็นที่นิยมในเลบานอน โดย
มีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ยืนอยู่ตรงกลาง
และเด็กคนอื่นๆ ก็วนเป็นวงกลมรอบตัวเธอ
วนไปวนมา
ร้องเพลง ร้องเพลง ร้อง
“ สาละวะ ร้องไห้ทำไม? ”
ซึ่งเด็กหญิงตอบ
“ ฉันร้องไห้เพราะต้องการเพื่อน ”
และเธอก็หมุนและหมุนไปรอบๆ
จนกระทั่งเธอจับใครซักคน
เธอไม่ร้องไห้อีกต่อไปแล้ว คุณเห็นไหม
เธอมีเพื่อนแล้ว
แม่ฉันชื่อ สาละวา
เธอร้องไห้ตลอดเวลา
และแน่นอนว่าเธอไม่มีเพื่อน
แม่ แม่ แม่.
เป็นไปไม่ได้เลยที่จะเขียนเกี่ยวกับเบรุต
โดยไม่เอ่ยถึงภัยพิบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
Medea สมัยใหม่ บ้า บ้า บ้า
แม่.
แม่ของฉันโตมากับสงคราม
เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ว่าเธอจะเป็นอย่างไร
ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังน้อยลง
ฉันเดาว่ามันน่าจะถูกต้องกว่าที่จะบอกว่า
สงครามให้กำเนิดแม่ของฉัน
เธอแหวกว่ายออกมาจาก
ต้นขาที่เป็นมะเร็งของดาวพฤหัส
ยิ้มแฉ่ง ไอ ถุยน้ำลาย
ลูกสาวของภัยพิบัติ
วัยเด็กของฉันคือแผนที่แสดงความพยายาม
ฆ่าตัวตายของแม่
ฉันไม่มีความทรงจำอื่น
แม่ของฉันเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งมาก
ต้องใช้กองทัพพยาบาลมาปราบเธอเสมอ
มันใช้เวลามากกว่าพ่อเสมอ ที่จะเอาเธอ
ไปจากฉัน ได้โปรด ได้โปรด ได้โปรด
แม่
บางวันเธอคิดว่าเพื่อนบ้านเป็นแม่มด
บางวันเธอจะสูบบุหรี่อย่างเงียบๆ
และนำสตรอเบอร์รี่หั่นมาให้ฉัน
แม่ของฉันมองเห็นสิ่งที่คนอื่นมองไม่เห็น
เธอมีบาดแผลที่ขมขื่นทั่ว
จิตวิญญาณของเธอ
ราวกับว่าเธอแบกรับความทุกข์ยาก
ประวัติศาสตร์ และ
สงคราม
ฉันไม่ได้เห็นแม่ของฉันหรือเบรุตหรือทะเล
เป็นเวลานานมาก
Suggested posts
หนังสือมาพบฉัน
กวีนิพนธ์
ฉันอ่านหนังสือซ้ำไปซ้ำมาจนหนังสือบอกว่าฉันจบแล้ว! อ้วนท้วนคือร่างกายของฉัน ดูเหมือนคำพูด ดูเหมือนจะไม่มีใครจำเมนเทอร์ได้ เข้าใจฉันเมื่อฉันยืนเงียบบนหิ้ง
Related posts
เครือข่ายทีวีทวิตเตอร์
ของเก่ากลายเป็นของใหม่อีกครั้ง และของที่เคยเป็นประกายระยิบระยับกลับดูจืดชืด ฉันไม่ได้กำลังพูดถึงกางเกงยีนส์ JNCO ที่กลับมาเป็นที่นิยมในหมู่เด็กเท่ๆ ในตัวเมืองพร้อมกับแฟชั่นอื่นๆ ในช่วงปลายทศวรรษ 1990
ศิลปะเคยไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดหรือไม่?
เมื่อวานนี้ เราปิดการแข่งขัน Eurovision Song Contest ปีนี้ด้วยตอนจบที่สดใสและวุ่นวาย โดย Loreen นักร้องชาวสวีเดนคว้าถ้วยรางวัลกลับบ้าน กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ชนะสองครั้งและนำมงกุฎกลับมายังสวีเดน 50 ปีหลังจาก ABBA ชนะการแข่งขัน กับ “วอเตอร์ลู” พวกเขากลายเป็นหนึ่งในการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการเพลงป๊อป
สองปีในการออกแบบ - ดี ไม่ดี และน่าเกลียด...
“หวัดดี Siri เล่น Me Dive โดย Olivia Dean” ในเดือนพฤษภาคม 2021 ฉันเริ่มฝึกงานที่ Future Academy Africa ในเมือง Akure ประเทศไนจีเรีย