เมื่อฉันเติบโตเป็นคริสเตียนไม่มีใครบอกฉันว่าศาสนาได้นำภาพสำคัญของพระเยซูมาจากจิตรกรที่แปลกประหลาด

ช่างน่าขันเสียเหลือเกินในภายหลังสำหรับศาสนาที่เกลียดชัง“ เกย์” ที่น่ากลัวที่จะรักมิเกลันเจโลเลโอนาร์โดและศิลปินแปลก ๆ หลายคน คริสตชนที่รักภาพยนตร์ความรักของพระคริสต์ เมลกิบสันพูดถึงแรงบันดาลใจของเขา:

“ ฉันคิดว่างานของเขาสวยงาม ฉันหมายความว่ามันรุนแรงมันมืดมันเป็นจิตวิญญาณและมันก็มีความแปลกประหลาดหรือแปลกประหลาดด้วย และมันดูสมจริงมาก”

สำหรับศตวรรษคาราวัจโจได้แสดงให้เห็นคริสเตียนวิธีการดูพระเยซูเป็นทางกายภาพคน จะตลกไหมถ้าเอาคนรักร่วมเพศมาทำแบบนั้น?

ตอนนี้ฉันกำลังเรียนรู้เกี่ยวกับอิทธิพลของคาราวัจโจที่มีต่อศาสนาคริสต์เท่านั้น

ไม่ใช่เรื่องที่คริสเตียนกระตือรือร้นที่จะพูดถึง ข้อมูลนี้มาจากนักประวัติศาสตร์ศิลปะและนักวิชาการซึ่งไม่ได้พูดถึงจิตวิญญาณของคาราวัจโจมากนัก

เขาเกิด - Michelangelo Merisi da Caravaggio ในมิลานในปี 1571 ไม่ค่อยมีใครรู้จักเขามากนัก ชีวประวัติล่าสุดโดย Peter Robb เริ่มต้นด้วยคำเตือนว่าหลักฐานส่วนใหญ่:

“ …โกหกต่อตำรวจ, การตอบโต้ในศาล, คำสารภาพที่ถูกรีดไถ, การบังคับให้ประนาม, บันทึกความทรงจำที่แก้แค้น, การมองย้อนกลับไปในตัวเอง, คำบอกเล่าที่ไม่มีข้อกังขา, เมืองที่มีชั้นเชิงทางการทูต, ดิคแทตตามระบอบประชาธิปไตย, รายงานเรื่องซุบซิบ, การคุกคามและการโฆษณาชวนเชื่อ, การปะทุอย่างโกรธเกรี้ยว - แทบจะเป็นคำที่ไม่ได้รับการเจือปนด้วยความกลัว ความไม่รู้ความมุ่งร้ายหรือผลประโยชน์ตัวเอง”

พูดอีกอย่างว่า? ในโลกที่ศาสนาคริสต์สร้างขึ้นส่วนใหญ่มีความจริงที่โกหกและเป็นร่มเงา ขณะที่คาราวัจโจเริ่มโครงการศิลปะซึ่งทำให้คนรุ่นเดียวกันของเขาประหลาดใจและน่าสยดสยอง

เขาจะวาดภาพคนจริงๆ

คาราวัจโจวาดฉากในพระคัมภีร์ไบเบิลหลายฉาก เขาใช้แบบจำลองที่เขาพบในชีวิตจริง ไม่มีรัศมีสีสดใสหรือการ์ตูน ไม่มีเทพองค์ใดลอยอยู่เหนือพื้นโลกด้วยรอยยิ้มแปลก ๆ

“ เขาชอบธรรมชาติเป็นสิ่งที่ดีที่สุด - และเป็นครูคนเดียวของเขา” นักวิชาการโจเซฟออสเตนสันตั้งข้อสังเกต “ มันเป็นวิธีการเวทย์มนต์ที่มีรากฐานมาจากกายภาพ - ของจริง - อาณาจักร”

หากต้องการอ่านประวัติศาสตร์ของคริสเตียนเกี่ยวกับช่วงเวลานี้เราจะให้รายละเอียดเกี่ยวกับ“ การปฏิรูปการต่อต้าน” และสงครามที่กำลังดำเนินอยู่ของชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ซึ่งแต่ละคนเรียกกันว่า“ รักร่วมเพศ” เป็นการดูถูกที่เลวร้ายที่สุดที่พวกเขาคิดได้

ในขณะเดียวกันคาราวัจโจกำลังคิดถึงคนจริงๆ

เขาได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากเด็กหนุ่มที่ร่าเริงและแปลกประหลาด

ในการสร้างแผนภูมิความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นงานทุนการศึกษาอย่างต่อเนื่อง Caravaggio ดูเหมือนว่าจะได้พบกับ Francesco Boneri เมื่ออายุ 12 ปี เกิดประมาณปี 1588 'Cecco' อาจถูกส่งไปให้เขาเป็นเด็กฝึกงาน

หลังจากนั้นไม่นานคาราวัจโจก็วาดภาพเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า

เขาเป็นบุคคลที่มีภาพเปลือยเพียงชิ้นเดียวที่คาราวัจโจเคยวาดผลงานที่ร็อบบ์บันทึกว่าเป็น "ภาพวาดที่น่าทึ่งและให้ความรู้สึกลึกซึ้งและใกล้ชิดที่สุด" ผลงานที่เต็มไปด้วย "พลังทางเพศที่เบิกบานและไร้ขอบเขต"

Cecco กลายเป็นทูตสวรรค์และยอห์นผู้ให้บัพติศมา

เขาเป็นคนรูปร่างแปลก แต่ดูเหมือนว่าคาราวัจโจรักเขา

เด็กชายคนนี้กลายเป็นเครื่องมือในการจัดฉากการอภิปรายเรื่องเพศของผู้ชายที่กินสัตว์อื่น

ซ้ำแล้วซ้ำเล่า Cesso ถูกคัดเลือกในละครที่ยากที่สุด เขาคืออิสอัคที่กำลังจะถูกอับราฮัมบูชายัญด้วยมีดที่ดูลึงค์นั้น

แต่เซสโซ่ก็เป็นพลังระดับเทพเช่นกัน เมื่อรังสีเอกซ์ของภาพเผยออกมาทูตสวรรค์ที่บอกให้อับราฮัมไม่ทำ แต่เดิมคือ Cecco เช่นกัน

ในเดวิดพร้อมกับหัวหน้าโกลิอัทเซคโคปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะเดวิดหนุ่มขณะที่คาราวัจโจมอบใบหน้าของตัวเองให้กับศีรษะของยักษ์ที่ถูกตัดขาด

เขาเห็นเด็กประหลาดคนนี้เป็นวิญญาณที่จะอยู่รอดและมีชัย

เรื่องเพศของคาราวัจโจเป็นเรื่องยากสำหรับศาสนาคริสต์

ไม่ค่อยมีใครรู้จักเขาจนถึงช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อนักประวัติศาสตร์ศิลปะเริ่มประกอบชิ้นส่วน หลายคนคงทราบเช่นเดียวกับที่นักวิชาการจอห์นแชมเปญเขียนว่าร่างชายของคาราวัจโจ“ นำเสนอร่างกายของผู้ชายที่เร้าอารมณ์”

ผู้หญิง - ไม่มาก เขาไม่เคยวาดภาพนู้ดผู้หญิง เขาไม่เคยแต่งงาน หลายปีหลังจากที่ Caravaggio เสียชีวิตเมื่ออายุ 38 ปีนักเขียนชาวอังกฤษได้พบกับ Cecco ซึ่งทำงานเป็นจิตรกรและบันทึกว่าเขาเป็น "เด็กหรือคนรับใช้ที่เป็นเจ้าของ" ของ Caravaggio

จากนั้น Cecco ได้ใช้ชื่อว่า 'Cecco del Caravaggio'

แต่เรื่องเพศของคาราวัจโจเข้าชิง หนังสือพิมพ์อิตาลีฉบับปี 2012 ประกาศว่า :“ คาราวัจโจไม่ใช่เกย์เขาเป็นเรื่องปกติ”

นักวิชาการก็สามารถต้านทานความพยายามที่จะอธิบายคาราวัจโจว่าเป็น 'คนรักร่วมเพศ'

กระดาษปี 2005 โดย Luiz Fernando Viotti Fernandes เรื่อง“ The Sexuality of Caravaggio and His Artistic Identity” ผ่านหลักฐานบางอย่างและอ้างว่าหาข้อสรุปไม่ได้จากหลักฐานที่ว่าไม่มีใครในอดีตที่สามารถเรียกได้ตามมาตรฐานปัจจุบัน ' รักร่วมเพศ 'และ“ ชีวิตทางเพศของศิลปินยุคฟื้นฟูศิลปวิทยามักจะเป็นกะเทย”

แต่เขาตั้งข้อสังเกตว่า "การอ่านแปลก ๆ " ของภาพวาดคาราวัจโจสามารถทำได้ ตัวอย่างเช่น Cecco ในฐานะยอห์นผู้ให้บัพติศมาเป็นภาพข้างแกะซึ่งจะบ่งบอกถึงพลัง 'ผู้ชาย' พวกเขาเข้ากันได้ดี

จอห์นแชมเปญมั่นใจขึ้นเล็กน้อย ในหนังสือItalian Masculinity ในชื่อ Queer Melodramaในปี 2015 เขาได้อ่านภาพวาดของ Caravaggio จำนวนมากซึ่งเต็มไปด้วยสัญญาณและคำแนะนำแปลก ๆ ที่ซับซ้อน

ดูการจดบันทึกของพระคริสต์ของคาราวัจโจ ไม่มีการเน้นที่กล้ามเนื้อบั้นท้ายของทหารคนใดคนหนึ่งอย่างแปลก ๆ หรือ? - สว่างอย่างมากในผ้าสีแดงและสีทองที่ตัดกันอย่างแปลกประหลาด

ขณะที่พระเมสสิยาห์ถูกยึดผู้ชมจะได้รับแจ้งให้มองไปที่ - ตูดของทหารโรมัน?

ราวกับว่าดูเหมือนอยู่ในการควบคุมทหารก็เป็นคนอ่อนแอ

ภาพวาดทั้งหมดของ Caravaggio ดูเหมือนจะมีข้อความย่อยที่แปลกประหลาด

เขาเคยวาดภาพก่อนหน้านี้ของฉากพระคัมภีร์เดิมของอับราฮัมที่เสียสละอิสอัค นักวิชาการเกรแฮมแอล Hammill อ่านมันในการศึกษา 2000 เพศและแบบฟอร์ม

เขาตั้งข้อสังเกตว่าร่างกายของชายและชายถูกกำหนดให้มีเพศสัมพันธ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น -“ ซึ่งทูตสวรรค์ของพระเจ้าพยายามที่จะยุติ”

ในขณะเดียวกันแกะก็มองไปที่มีด

สำหรับฉันแล้วทูตสวรรค์และเด็กชายคนนั้นมีใบหน้าเหมือนกันและเป็นบุคคลคนเดียวกัน - ดวงหนึ่งสว่างขึ้นด้วยแสงศักดิ์สิทธิ์หนึ่งในเงา ทูตสวรรค์บังคับให้อับราฮัมมองเขาในดวงตาของเขา

ข้อความใหม่จากพระเจ้าคือคุณต้องเห็นฉันเป็นคน ๆ หนึ่ง

นักวิชาการหลายคนจะบอกว่า“ รักร่วมเพศ” ไม่มีอยู่จริงจนกระทั่งศตวรรษที่ 19

พวกเขาได้รับสายจากฝรั่งเศสทางปัญญา Michel Foucault ผู้ชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนว่าจะได้รับตัวเองที่ทำร้ายเด็ก

แต่ฉันคิดว่า Caravaggio กำลังแนะนำว่ากิจกรรมของชายรักชายส่วนมากหรือทั้งหมดมีข้อเสนอแนะแบบรักร่วมเพศและการใช้เพศสัมพันธ์ของเด็กผู้ชายถือว่าค่อนข้างธรรมดา

แต่แม้ว่าคาราวัจโจจะทำสิ่งนี้ด้วยตัวเองเขาก็อยากให้มันหยุด เด็กชายเป็นคน การลดทอนความเป็นมนุษย์นี้ซึ่งเป็นการใช้ประโยชน์จากผู้อื่นจะต้องหยุดลงแม้ว่าจะทำในนามของ "ศาสนา" ก็ตาม

ฉันชอบภาพวาดพระเยซูมากมายของคาราวัจโจ

งานรวบรวมพวกเขากำลังดำเนินอยู่ เพียงแค่สัปดาห์นี้บ้านประมูลในกรุงมาดริดหยุดการขายของการประมูลสำหรับภาพวาด unattributed เรียกว่ามงกุฎหนาม ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ใกล้เคียงเมื่อเห็นแคตตาล็อกการประมูลสงสัยว่าเป็นคาราวัจโจ

ภาพวาดนี้คาดว่าจะทำเงินได้ถึง 1,785 ดอลลาร์และตอนนี้อาจมีมูลค่าหลายล้าน

ฉันชอบที่คาราวัจโจทำให้ช่วงเวลาแห่งความสนุกเหล่านี้เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง เขาตั้งโลกตามหาเขาเหมือนการตามล่าหาสมบัติตามจินตนาการที่สวยงามของเขา

เราดูThe Crown of Thornsแม้จะอยู่ในสภาพสกปรกในปัจจุบันและดูสไตล์ของเขา พระเยซูที่แท้จริงความเจ็บปวดของเขาในมุมมอง คนที่อยู่ข้างหลังเขาพยายามปกปิดเขาเพื่อให้เขารู้สึกดีขึ้น

ภาพวาดของ Caravaggio บ่งบอกถึงเรื่องเพศแบบใหม่

ในโลกที่มองว่าเซ็กส์เป็น "การกระทำ" ที่ต้องทำโดยไม่ต้องกังวลกับคู่นอนเพียงเล็กน้อย - เขาแสดงให้คนจริงเห็นว่าเป็นร่างกายที่สว่างไสวและมีพลังทางวิญญาณ

พวกเขาสามารถทะลุทะลวงได้ แต่ร่างกายที่เข้าไปนั้นเป็นของศักดิ์สิทธิ์ เราเห็นสิ่งนี้เช่นเมื่อพระเยซูทรงชี้แนะมือของโธมัสให้สัมผัสร่างกายของเขาซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการสำรวจร่างกายอย่างใกล้ชิด

นักวิชาการ Erin Benay เขียนถึงภาพวาด:

“ การพรรณนาบาดแผลของคาราวัจโจและการใช้นิ้วตรวจของโทมัสมีความชัดเจนเป็นพิเศษ: โทมัสสอดนิ้วเข้าไปในรอยตัดลึกซึ่งแตกต่างจากผู้ทดลองในอิตาลีรุ่นก่อน ๆ ที่การสัมผัสนี้มีการบุกรุกน้อยกว่า”

คาราวัจโจเชิญชวนชาวโลกคริสเตียนให้มองดูอวัยวะเพศของพระเยซูเช่นเดียวกับในMadonna and Child with St. Anne (1605) ภาพวาดนี้สร้างความหวาดกลัวให้กับผู้ชมต้นฉบับหลายคน ดูเหมือนเทพจะเป็นแค่เด็กผู้ชาย

ถ้าอย่างนั้นก็ไม่ชัดเจนว่าพระเยซูผู้เป็นผู้ใหญ่นั้นเป็นคนไร้เพศหรือไม่? เขาไม่ได้เป็นคนรูปร่างประหลาดเหี่ยวแห้งและผอมแห้งอย่างที่ภาพวาดของคริสเตียนหลายคนเสนอให้

เช่นเดียวกับในThe Flagellation of Christ พระเมสสิยาห์องค์นี้เกือบจะเป็นผู้ชาย ภาพวาดกระตุ้นเตือนให้มีการตรวจสอบชายในเงามืดที่หมายปองเขาอย่างมาก - ต่อพระเยซูผู้งดงามเช่นนั้น

หลังจากที่ Caravaggio เสียชีวิต Cecco ยังคงมีอาชีพเป็นจิตรกร

เขาทำงานเกี่ยวกับวิชาในพระคัมภีร์ไบเบิลบ่อยครั้งโดยมักจะมีการวางตำแหน่งของร่างกายผู้ชายที่มีกล้ามเนื้อแปลก ๆ

ฉันพบว่าตัวเองสงสัยว่าPenitent Magdaleneของเขาเองซึ่งเป็นภาพเหมือนของผู้หญิงที่ร่วงหล่น - อาจเป็นภาพเหมือนตนเองในฐานะผู้หญิงก็ได้

ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาดูเหมือนจะเป็นThe Resurrectionซึ่งคาดว่าจะเกี่ยวกับการเสด็จมาครั้งที่สองแม้ว่านักวิจารณ์จะตั้งข้อสังเกตว่า“ ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับกล้ามเนื้อขาและสายตาที่หยิ่งผยองมากกว่าการกระทำใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการกลับมาของพระคริสต์จากความตาย”

สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าทูตสวรรค์ทั้งสององค์ - ชายร่างท้วมที่ลอยตัวลอยคว้างและเปลือยเปล่าเหล่านี้อาจจะเปลี่ยนไปจากภาพเหมือนของเขาด้วย

เขาอยู่ที่นี่เขาแปลกและไม่ใช่ผู้ชายหรือผู้หญิง? เขาสามารถอ่านตัวเองหรืออ่านตัวเองได้หลายวิธี แต่ Cecco เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่ระหว่างนั้น

ศาสนาคริสต์จะอยู่ที่ไหนหากไม่มีศิลปินแปลก ๆ ?

นึกถึงศาสนาที่ไม่มี Michelangelo, Leonardo, Caravaggio หรือ Cecco del Caravaggio - ฉันกำลังนึกถึงโลกอีกใบที่น่าจะเป็นที่รกร้างว่างเปล่าของคนธรรมดาจริงๆ

โลกของคริสเตียนที่น่าสยดสยองที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ - เนื่องจากพระเจ้าพวกเขามักจะบอกตัวเองอนุญาตและให้กำลังใจ

แต่โชคดีที่พวกเขาได้รับความช่วยเหลือเล็กน้อยจากเพื่อน ๆ 🔶