Самый счастливый город в мире, Глава 30

30

Это о жизни, о том, как я живу.

Я живу, гуляю по улицам. Я пошел домой. Я хожу из комнаты в комнату.

Я путешествую. Я могу быть внутри или я могу быть снаружи - это не одно и то же.

Как мне найти уважение? Как я могу чувствовать себя принятым?

Как я могу узнать свое место и знать, что я здесь?

Противоположность этому - быть снаружи, быть исключенным, не быть частью сообщества.

У людей есть некоторые базовые потребности. Одно из них - необходимость чувствовать себя принятым, быть внутри. Любить и быть любимым - значит быть внутри. Любить и не быть любимым - наоборот. Это снаружи, и это всегда было проблемой для меня.

Мне это стало ясно в последние годы моего брака с Ларсом. Иногда я пытался поговорить с ним об этом.

«Послушай, - говорю, - мы можем поговорить?»

"Что это?" он спрашивает.

«Я думаю, нам нужно поговорить».

"Говорить? О чем тогда? "

Он молча смотрит на меня. Я склоняю голову, не в силах смотреть на него.

«О нас, о тебе и обо мне», - говорю я.

"Это почему? Здесь что-то не так?"

«Что ты думаешь тогда?»

«О, как я могу это знать? Это ты заговорил об этом ».

«Я не думаю, что мы хорошо ладим здесь, в этом доме».

"Ой! Ну понятно! Так что же тогда? Что я сделал не так сейчас? »

Я едва могу пробормотать несколько слов, но сразу жалею об этом. Звучит совершенно банально, так глупо.

Я давно чувствовал, что мы с ним живем вместе под одной крышей и что нам совершенно не хватает способности слушать друг друга. Я почувствовал, что живу в изгнании. Я в некотором смысле исключен из собственной жизни. И я чувствую, что должен что-то с этим делать. Это больше не работает. Я должен с этим справиться. Я должен уйти. Нет другого выхода, кроме выхода.

Быть внутренним - значит иметь возможность любить, любить его, любить детей и чувствовать любовь. Чтобы быть внутри, нужно знать, что я вместе с ним принадлежу к семье, и знать, что он и другие заботятся обо мне и нуждаются во мне.

Быть внутри или снаружи иногда может быть выбором, который я сам не могу сделать.

Действие романа происходит в небольшом промышленном городке в конце фьорда в западной Норвегии. Рассказанная история и персонажи вымышленные.

Фотографии, включенные в главы, сделаны на месте в Одде и на Оддском медеплавильном заводе (Odda Smelteverk, 1906–2003), твердосплавном заводе, который является частью истории.

Самый счастливый город в мире

Часть 1 Самая длинная ночь - главы 1–3, рассказанные Ларсом. Часть 2 Свет внутри - главы 4–17, рассказ Аслак. Часть 3 Спасите нашу тайную любовь - главы 18 - XX, рассказанные Эйрой.

Для быстрого доступа ко всем главам перейдите сюда.

Предыдущая глава: 29 Дорогой муж