पीट, माता

हर नए जीवन के साथ आप हमारे लिए लाते हैं,
क्या वह क्षमता है जिसे आप समझने की हिम्मत नहीं करते।

हर नए जीवन के साथ आप हमें लाते हैं,
आपके सबसे बड़े दुख की संभावना है।

देर-सबेर यह जानकर
संसार हमें नष्ट कर देगा।
होने के हर पल को जानना दुख के लायक है।

आप अपरिहार्य पीड़ा का सामना करने के लिए हमारी ताकत का पोषण करते हैं,
क्योंकि अस्तित्व का हर पल उसकी छाया को खा जाता है।

बड़ी पीड़ा का सामना करते हुए,
आपने होने की क्षमता को चुना।
आप इसे कभी नहीं कह सकते हैं,
लेकिन आप जानते हैं।

इस तरह की पीड़ा का सामना करने की आपकी इच्छा पर विस्मय में,
होने की वास्तविकता के लिए,
हम इसे कहने में असफल हो सकते हैं,
लेकिन हम जानते हैं।

जब मैं इस तस्वीर को देखता हूं तो मैं इन विचारों के बारे में सोचने में मदद नहीं कर सकता। मातृत्व का संबंध अनंत काल से है। हर माँ जो पहले आई थी और आने वाली हर माँ एक विकासवादी प्रक्रिया से जुड़ी हुई है जो हमारी प्रजाति से भी आगे तक फैली हुई है। लेकिन यह इससे भी आगे जाता है।

यह महिलाओं को एक ब्रह्मांडीय नाटक में डुबो देता है और उन्हें स्वयं होने के प्राथमिक कार्य से जोड़ता है। पिएटा, यह मूर्तिकला, अब तक बताई गई सबसे बड़ी कहानी है जो अब तक बताई गई सबसे बड़ी कहानी में निहित है। एक दूसरे के बिना नहीं रह सकता।

इस संबंध से गहरा कुछ भी नहीं हो सकता है। यह सभी प्रकृति के लिए एक प्राथमिक संबंध है, माँ बनना या माँ से आना, या दोनों। एक प्राथमिक संबंध जो स्वयं मानवता को बनाए रखता है।