兵士の嘆き

翻訳者:ERBLINA BYTYQI

イスマイル・カダレの詩—BALADËNIZAMËSH

レイヴンズが私を食べて

私の黒い目で見てみましょう

暗い夜が来るとき

風のように走ります

私の故郷は待っています、

海が波打つ間。

レイヴンズが私を切ってくれた

私の黒い目だけが

私が見つける必要がある道を引き起こしなさい

夕暮れ時、夜中

私の母は待っています、

海が波打つ間。

怖いレイヴンズ

私の黒い目は埋めないでください

それらがなければ私は見えません

私の女の子は私がいなくて寂しいです

海が波打つ間、

彼女は私を待っています、待っています。

あの夜、レイヴンズ

私の目、なぜあなたは噛まなかったのですか?

海の暗闇の中を

私の故郷へ

しかし、再び連鎖して、私はそれがそうであることに気づきました。

ああ、私の黒い目をレイヴンズ

なんで抜かなかったの?

決して見つけられない道のために

あの貧しい道

そこに私の母がいなかったので。

ワタリガラス、あなたがヒットしたとき

私の黒い目、なぜあなたは沈まなかったのですか?

馬のように私は喜びで行きました

私は女の子と男の子を見ました。

提案された投稿

代名詞は超怖い

頻繁に起こることだが、突然、私は衝撃を受ける 再びミッドウェイだ <いいえ、太平洋にあるものではなく、カーニバルにあるものです> どの見出しも大音量で…..

ライティングスキルを向上させる実証済みの 3 つの方法

書くことの利点とそれを助けるための戦略

ライティングスキルを向上させる実証済みの 3 つの方法

2022 年には GPT-3 がリリースされるため、ライティング スキルの重要性は低くなるようです。AI を使えば、文章が苦手な人でも質の高い人材を生み出すことができます。

関連記事

電話番号だけで誰でも追跡 | OSINT調査

電話番号だけで誰でも追跡 | OSINT調査

あなたは、OSINT 調査員、CTF プレーヤー、または単にスパム電話を受けている人である可能性があります。広告で見た番号を確認しようとしている人。

脅威ハンティングのための OSINT の収集

脅威ハンティングのための OSINT の収集

サイバー愛好家の皆さん、こんにちは!OSINT for Threat Hunting シリーズへようこそ。最初の記事では、OSINT の概要と脅威ハンティングにおけるその重要性について説明しました。

ポッドキャストが影響力を持つ理由は何ですか?

ポッドキャストが影響力を持つ理由は何ですか?

先週、私はPressGazette(英国のメディアニュースウェブサイト)経由で送信されたプレスリリースに気づきました。この記事は、スカンジナビアのポッドキャスト ホスティングおよび広告会社である Acast が、ポッドキャスティングにおいて「おそらく最も影響力のある」パブリッシャーのコンソーシアムを率いることになると発表しました。

一部のフリーランサーが自分の人生を偽っている理由

一部のフリーランサーが自分の人生を偽っている理由

私は最近、世界最大のプロフェッショナルなソーシャル ネットワークである Linkedin を利用していて、フォローしているフリーランス デザイナーの注目を集めた投稿を見つけました。彼らはすべて、飛行機からの写真、ラップトップを持ってビーチで撮影した写真、スイミング プールやオフィスから素晴らしい景色を眺めた写真を投稿していました。