La palabra D y la palabra L en diseño de interfaz de usuario. El idioma importa. No seas racista.

Nuestro lenguaje es una herramienta poderosa que puede dar forma a nuestros pensamientos , actitudes y acciones . Incluso términos aparentemente inofensivos pueden perpetuar sesgos y estereotipos dañinos. Un ejemplo es el uso del “modo oscuro” y el “modo claro” en tecnología y diseño. Si bien estos términos pueden parecer inocuos, pueden ser racialmente insensibles .

Aquí hay algunas razones de por qué:

1. Asociación con el color de la piel: los términos "oscuro" y "claro" se han asociado históricamente con el color de la piel. El uso de estos términos en el contexto de la tecnología y el diseño puede reforzar sesgos y estereotipos dañinos. También puede hacer que las personas de color se sientan excluidas o marginadas.
2. Reforzar el colorismo: el colorismo es una forma de discriminación que privilegia a las personas de piel más clara sobre las de piel más oscura. El uso de términos como "modo oscuro" y "modo claro" puede reforzar esta ideología dañina al sugerir que los colores más claros son superiores o más deseables.
3. Ignorar la diversidad: nuestro mundo es diverso, con una amplia gama de tonos de piel y culturas. El uso de términos binarios como "modo oscuro" y "modo claro" borra esta diversidad y refuerza una visión estrecha y eurocéntrica del mundo.
4. Limitar la creatividad: el lenguaje también es una herramienta para la creatividad y la autoexpresión. Al limitarnos a términos binarios, limitamos nuestra capacidad de imaginar nuevas posibilidades y pensar fuera de la caja.
5. Terminología alternativa: Afortunadamente, existen términos alternativos que podemos usar que son más inclusivos y reflejan nuestro mundo diverso. Por ejemplo, el "modo nocturno" y el "modo diurno" son más descriptivos y no se basan en asociaciones dañinas con el color de la piel.